Quadrophenia

イン・アメリカ/三つの小さな願いごと … In America （2002）
Johnny と Sarah、そして、彼らの二人の幼い娘 Christy と Ariel は殆ど一文無しに等しい状態で、混沌としたニューヨークの麻薬中毒者やドラッククイーンや移民達が住み着いている古いアパートへとたどり着く。そんなおぞましい環境を自分達の家にしようと奔走する。Johnny と Sarah がアメリカを挑戦と、危険と不可解な物で満ちていると感じるのに対して、 Christy と Ariel は、何でも起こりうる魔法の場所のように感じていた。

ハロウィーンの夜、Christy と Ariel は、階下に住むミステリアスな隣人 Ｍａｔｅｏ のドアをノックすることからすべてが変わる。一家が退っ引きならぬ事態に追い込まれた時、Ｍａｔｅｏ は希望、信頼、そして魔法すら存在し続ける世界の思いがけない助け舟となるのである。

"マイ・レフトフット … My Left Foot (1989)"、"The Field （1991）"、"父の祈りを … In the Name of the Father (1993) "、"ボクサー … The Boxer (1997) " 等の作品を手がけたアイルランド人 Jim Sheridan は、彼自身の家族の記憶から着想を得て、彼の二人の娘 Naomi y Kirsten と共に書かれたその台本は、彼の息子 Frankie Sheridan に捧げられている。


Jim Sheridan は、人として生きていく上で、避けるのとの出来ない悲劇を、二人の少女の輝く瞳を通して描くことによって、ユーモア、哀愁とロマン、秘密の環境、喪失、思い出、家族、そして、ゼロからもう一度やり直すことへの冒険等々に満ちた魅惑的な物語に仕上げている。

ここからネタバレ

2005年12月16日（金）、Chambao は、マドリッド市に於いてのコンサートで新アルバム "Pokito a Poko" を披露した。

Chambao は 2001 年の夏、マラガ市のぺドレガレッホという所で、偶然であった Eddi、Mari、Dani、Henrik の四人の若者によって構成された、独特的な音楽を奏でるグループである。"chambao （チャンバオ）" というグループ名は夏至にあたる San Juan の夜には付き物の "chambao" を作ったことに由来している。 "chambao" とは、住居もしくは灼熱の太陽、雨、風を避けるための屋根の類を意味するアンダルシア地方の呼び名である。
幼少の頃から音楽になじんでいた従兄弟同士の Dani とEdi。
マラガ市のサンタ・テレサで育った Mari。Mari は少女の頃は英米系音楽をよく聴いていた、母親によって今の彼女の情熱と芸術であるフラメンコを知り、旅行代理店に勤めていた。
Henrik はコロンビアの民族舞踊・音楽に熟知し、ロンドンで映画制作を学んだコロンビア育ちのオランダ人である。運命の悪戯か、休暇中に Eddi、Dani そして Mari と知り合い、共用な音楽への興味を持っていることに気づき、フラメンコの基盤を保ちながら、ビーチ、海岸沿いの地域に根付く文化を語る音楽を記録し始めたのである。
フラメンコという土地に根付く音楽と現代的な音が混ざり合い "Chambao" の音が出来上がった。アンダルシアのアクセントのあるボーカル Mari を助けるように、詩を反映しながら、同時に慎ましく優雅にコーラスとしてバンドメンバーがいる。Chambao の音楽は "flamenco chill" と形容されるが、彼らは本来の独自のスタイルを維持する従来の音楽様式とは別の新しいユニットである。

アルバムを発表するたびにメンバーが一人、また一人と抜けて行き、新アルバム "Pokito a Poko" は、Ｍａｒｉ と Ｅｄｉ のデュエットになる。
Ｍａｒｉ は、生来ソロとして活動する可能性を否定していない。



私が始めて Ｃｈａｍｂａｏ を聞いたのは、Endorfinas en la Mente にも入っている !Ahi Estas Tu! という曲。アンダルシア地方の観光推進のためのＣＭイメージソングに今も使われている。

彼らの ホームページ に行くと、視聴ができるので是非一度、訪れて欲しい。



例えば、Discography のページに行くと、ＣＤの曲が数曲視聴できる。


Multimedia の Video の項にある音楽ビデオもお勧めする。
スペインの歌手のホームページは、さわりだけのホンの少しだけの試聴ではなく、一曲を通して終わりまで聞けるところが多い。ビデオクリップも通して見ることができるので、他のメンバーも見ることができる。



2005年5月、ボーカルの Mari は癌の摘出手術を受けたことを公表した。
「悪性腫瘍摘出手術を受けたの。大方の腫瘍が摘出され、これから放射線治療が始まるの。治療は六ヶ月かかるけど、もうちょっとしたことならできる。今は最高の気分。ややこしいところはもう済んだの。治療の間に、ツルンツルンの頭になっちゃうだろうけど、そんなことは気にしてないわ」


先日12月16日は、頭をスカーフで覆っての記者会見だった。
これから冬のコンサート・ツアーが待っている。直にあの長い黒髪も元通りになるだろう。
"Pokito a Poko" 『少しずつ、少しずつ』
頑張れ。

http://www.chambao.es/


"Ahi estas tu" を訳してみた。なんとなくでも彼らの語ろうとするものが伝わってくれればと思う。

久々に Jamie Lee Curtis の映画をTVでやっていた。
フォーチュン・クッキー … Freaky Friday (2003) 中華料理屋のばあちゃんのいたずらで、母親と娘の精神が入れ替わるという彼女のお得意のコメディである。
ジェイミー・リー・カーティスといえば、ハロウィン … Halloween (1978) で、たしかフレディの姉の役だったかで、このシリーズにずっと出ていたはず。この起用は、彼女の母親ジャネット・リーのあの恐怖映画 サイコ の影響が多いにあるんじゃないかと思う。
ジェイミー・リー・カーティス の凄いところは、そしてたぶん幸運でもあったのは、あれだけ散々ホラーに出演しながら、そこで終わらなかったことだろう。ヘタをすれば、母親のイメージを引きずったまま、おわってしまったかもしれないところを救ったのは、たぶん お熱いのがお好き にも見られる父親トニー・カーチスの明るさかもしれない。
トゥルーライズ … True Lies (1994) であのシュワルツェネッガー とスパイとその妻というコメディをやっていたのも結構面白かったが、なんといっても忘れられないのは、ワンダとダイヤと優しい奴ら … A Fish Called Wanda (1988) だ。確かにTVでやっていたモンティ・パイソンを知っていないと笑えないギャグもあるのだけれど、粋なコメディとして仕上がっている。その中で男どもを振り回すジェイミー・リー・カーティスにいかれてしまった。
この作品のおかげで、すっかりホラー女優というイメージを忘れてしまい、彼女の本来の明るさと、顔つきがほっそりしているから体つきもほっそりしているのかと思うけれど、迫力のあるおっぱいにも虜になる。
そんな彼女、私生活では童話を書きベストセラーにもなっているのはご存知かな？ 自分の作品を集めて朗読し CD に収め、グラミー賞にノミネートされたこともある。彼女の魅力はそんなパワフルなところかも知れない。

コーラス コレクターズ・エディション
Gérard Jugnot 扮する主人公 Clément Mathieu は、失業中のしがない音楽教師である。1949年、 Mathieu は寄宿学校に住み込み教師として赴任する。親を亡くした子、問題児として送り込まれた子、一筋縄ではいかない子ども達を相手に、彼は忘れようとしていた音楽に再び取り組んでいく。
音楽家になれなかった Clément Mathieu の人生に於いての挫折は、彼に夢を諦めさせ、現実に流される人間にしてしまった。しかし、何かから取り残されたという彼と同じ境遇にいる子ども達の中で Mathieu は、本来の音楽を愛するということを取り戻していったのではないかと思う。
ずんぐりむっくりした禿げ頭の小男が愛を語っても、情熱的に教育を語っても、哀れな道化にしかなれない。ラストシーンまで、まるで人攫いかなにかのように、後ろを見ながら逃げ出すようにオドオドと去っていくではないか。それでも、見ているものは容易に彼の視点で子ども達を見て、共に泣き、笑うのである。
冴えない音楽教師 Clément Mathieu の人生は、ごく普通の我々の人生と同じであり、だからこそ彼の生き方に知らず知らずのうちに同調している自分に気づく。ラストに近づいたシーンで走り去るバスを見ながら、止まってくれと願ったのは私だけはないだろう。
映画は最初から、最後まで、静かで（子ども達のいたすらや、多少の言い争いはあるけれど）簡素な上品な作品に仕上がっている。

昨今のいかにもヒーロータイプがこれでもかと押し付けがましく大袈裟に銀幕のなかを駆け巡る作品が多い中で、この寂しく、悲しく、不恰好な初老の教師によりいっそう心を打たれた。一度の目を引く賞賛よりも、人はたとえ地味でも、ひたむきな生き方に共感する。それも、本人の気づかないところで。人生なんてそんなものじゃないか。

体は大きいが他人とのコミュニケーションの方法を知らないマックス。頭はよいが難病に侵されて行動範囲が限られているケビン。そんなふたりが、それぞれのハンディキャップを二人で乗り越えていく物語 マイ・フレンド・メモリー … The Mighty (1998) 。
難病をかかえたケビンを暖かく見守る母親役はあのシャロン・ストーン。"あの" と言うと語弊があるかもしれないが、限られた時間を精一杯生きようとするケビンの終わる時ではなく、ずっと続いていくものを常に前向きに応援する頼もしい母親役を好演している。最後に一人残されるマックスも、「ああ、このお母さんとなら、これからもケビンを分かち合える」 と思いたくなる。
このシャロン・ストーンという女優の存在感は、目を引くものがあると思う。氷の微笑 … Basic Instinct (1992) という作品が代表作になってしまったため、彼女を見たがる観客は 『魔性の美』 のような彼女を求めてしまうらしく、そのイメージからなかなか抜け切れない。ちなみに、氷の微笑 … Basic Instinct (1992) は、ミシェル・ファイファー、ジュリア・ロバーツ、ジーナ・デイヴィスの面々が候補に上がっている中、無理矢理割り込んで主役の座を勝ち取ったという。今となっては、彼女以外は考えられないということは、やはり当たり役だったんだろう。
アルバート・ブルックス主演・監督作品の ハリウッド・ミューズ … The Muse (1999) では、実にコミカルな役を演じているがストーリーそのものの最後の締め方がもうひとつで、興行的には失敗しているらしい。もったいない。
最近、彼女の特集をやっていて興味深いエピソードを語っていたので、紹介しておこう。
１９５８年生まれの彼女が子どもの頃、当時クラスの授業に満足せず、先へ先へと進もうとしているのを協調性がないと校長の部屋へ父親と共に呼ばれて注意を受けた。その時、父親は校長室でびくびくしていた彼女をひざに乗せ、「偉いね、これからもずっと頑張るんだよ」 と彼女に言った。そして、校長に向かって 「この子が、自分で目指そうとしているものの間に割り込んで、邪魔をすることは私が許さない」 と啖呵をきったそうだ。そんなエピソードを隠しきれない涙を目にいっぱい溜めて話している様子を見ていて思った。美人、セクシーと言われながらも、単にバービー人形で終わってしまわない、我侭という意味でなく、難しいと評判のこの女優の強さはきっとここから来ているんだろう。 マイ・フレンド・メモリー … The Mighty (1998) の、傷つきやすい、マックスやケビンを過保護にせず、守っている懐の大きさと悲しみをこらえる強さはこういうところからにじみ出ているのかもしれない。